Kommun och politik

Kommun och politik

Viktigt meddelande från SOS-alarm

Viktigt meddelande till allmänheten i Pålgård/Hammarstrand och Näset/Bispgården från SOS-alarm. Det brinner kraftigt i skog och mark i Pålgård och Näset med kraftig rökutveckling som följd. Räddningsledaren uppmanar alla som påverkas av branden att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges radio P4 Jämtland.

 

Persiska/dari:

پيام مهم براي همه مردم در همرشترند و بيسپگردن!
آتش سوزي شديد در جنگل و زمين هاي مناطق پلگرد (همرشترند) و بيسپگردن!
از كساني كه در مناطق اطراف زندگي ميكنند، خواهش ميشود كه در داخل خانه بمانيد. در خانه و پنجره هارا ببنديد و سيستم تهويه هوا را خاموش كنيد (به علت دود زياد)!
براي اطلاعات بيشتر به راديو سويدن ٤ يمتلند گوش كنيد.

 

Arabiska:
رسالة مهمة لسكان همشتراند و بسقوردن. يوجد حرائق في اماكن متعددة بالقرب من بسقوردن و همشتراند. ولهذا يناشد مدير الاطفاء كل من يسبب له دخان النار معاناه بالبقاء في منازلهم واغلاق النوافذ والابواب والتكييف. للمزيد من المعلومات يرجى الاستماع الى الراديو p4 Jämtland يمتلاند
او

 

Tigrinja

ኣገዳሲ ሓበሬታ ንኩሉ ተቐማጢ Hammarstrand! ኣብ ጥቓ Hammarstrand: ማለት ኣብቲ መሬት ኣግራብ ዘለዎ ቦታ ይባራዕ ኣሎ፤ ስለዚ ናይ ድሕነት መራሒ ንክልኹም ትኪ ናይ ሓዊ ጸገም ዝፈጥረልኩም: ኣብ ገዛኹም ክትኮኑ ማዕጾ ፊንስትራ መረዋሕ ዓጺኹም ክትጥንቀቑ ነጊሩ፤ ንተወሳኺ ሓበሬታ ኣብ radio P4 Jämtland ስምዑ ወይ ከኣ http://www.rtjamtland.se Länk till annan webbplats. ኣንብቡ፤

Uppdaterad